P1) Tomar logaritmos a ambos miembros
$$ \ln
\left (y \right )=\ln\left ((x+1)^{x^2} \right ) $$
P2) Aplicar propiedades de los logaritmos.
El argumento en el lado derecho es una potencia. Se aplica la propiedad.
$$\ln
\left (y \right )={x^2}\ln\left ((x+1) \right ) $$
P3) Derivar implícitamente.
En el lado derecho se aplica la propiedad de la derivada de un producto.
$$
\cfrac{1}{y}{y}'= 2x\ln(x+1)+ x^2\cdot\cfrac{1}{x+1}$$
$$ \cfrac{1}{y}{y}'= 2x\ln(x+1)+ \cfrac{x^2}{x+1}$$
P4) Despejar ${y}' $ $$
{y}'=y \left (2x\ln(x+1)+ \cfrac{x^2}{x+1} \right )$$
P5) Sustituir $y$ $$
{y}'= (x+1)^{x^2} \left (2x\ln(x+1)+ \cfrac{x^2}{x+1} \right )$$